WELCOME

Willkommen_Myspanishsoul

Welcome to MYSPANISHSOUL

After many months of preparation I can finally show you what I have accomplished with a lot of love and dedication:

Since September 2019 Myspanishsoul has a new image, a new logo and an online shop.

You want to know how it came about? Then read on 😉 .

BLOG

At the end of 2017 I started my blog Myspanishsoul.
to report on my experience as a Spanish mom in Germany. My goal was to make life in Germany a little easier for other Spanish speaking mothers. In the sections “Maternity”, “Living in Germany” and “Inspiration” you will find numerous testimonials, interviews and tips that might be interesting for you. I will do my best to translate most of my Spanish contributions into German and English in the near future.

BABY & CHILDREN SHOES

Since I’ve had children, I quickly noticed that German children’s fashion differs greatly from Spanish children’s fashion, especially when it comes to shoes. In Germany finding beautiful and functional shoes for babys and children was a challenge. Until Myspanishsoul arrived ;).

Functional shoes that adapt perfectly to the needs of children’s feet and look stylish at the same time“.

So I became active myself and started looking for suppliers. It had to be a high quality leather product. So I quickly realized that it had to be made in Spain. After several months, I finally found what I was looking for. I had various samples produced, which my children tested in daily children life situations. After I had personally convinced myself of the quality of the materials as well as the durability of the shoes, I decided to take this step.

Since September 2019 you can find high-quality leather baby and children’s shoes in the MYSPANISHSOUL Online Shop.

For more info I recommend my blog post: “We are back! Classic children’s shoes

If you have suggestions or feedback, please send me an e-mail to: info@myspanishsoul.com.

Best regards
Ana

REGISTER FOR SPANISH NEWSLETTER

myspanishsoul

SHOP

SEE YOU AT INSTAGRAM

  • Life is short and world is wide....🇪🇦
____________________________________
#brunette_in_barcelona 🇪🇦
#instratravel #travelphotography 📷
#fashionphotography 
#cityviewstagram 📍
#inbarcelona #spanishvibes 
#passionpassport #travellingthroughtheworld 
#instagood #goodvibes #instapic 
#makingmemories 
#autumnvibes🍁 #myspanishsoul #livingmybestlife #novemberdays🍂 
#remember_places #fashionlover 
#passion_for_fashion #megustaviajar ✈
#loca_por_la_fotografía #southcoast #bythemediterannean 🌊
#espanha
  • Mini C 💛
.
.
Nach 2 Tage krank zu Hause, ist er heute wieder in der Kita. .
Mini C kuschelt nicht so gerne. Deswegen habe dich die letzten 2 Tage besonders genossen🥰. .
Zeit zu zweit, um zu lesen und Fernsehen gucken. .
.
Ich merke immer wieder, wie wichtig es ist allein mit jedem Kind Zeit zu haben 💛. Schaffst du Zeit allein mit jedem Kind zu haben? Was macht ihr dann?
.
🇪🇸
.
Mini C 💛
.
Después de 2 días enfermo en casa, hoy está de nuevo en la escuela. .
Mini C no es tanto de acurrucarse como Mini A. Por eso he disfrutado tanto los últimos dos días. Tiempo para dos🥰. Leyendo o viendo la televisión juntos.
.
Cada vez soy más consciente de lo importante que es tener tiempo a solas con cada Mini 💛. ¿Consigues sacar un ratito a solas con cada uno de ellos? ¿Qué hacéis?
  • #MOMLIFE 💕
•
Minis zu Hause zu haben heißt: du liegst dich hin ruhig neben deiner Liebe 🥰 abends und wachst komplett umringt zwischen Kicks und Slaps auf 👧🏻👦🏼.
.
Auf der einen Seite vermisse ich meinen Bett. Aber auf der anderen Seite kann ich nicht anders, als mich mit ihnen zu kuscheln und zu denken, dass dies nicht lebenslang sein wird 🍀. .
Wie sieht es bei dir gerade aus? Hast du auch Nachts Wanderungen zu Hause?
•
🇪🇸
•

Esto de tener Minis es lo que tiene. Te acuestas tranquilamente al lado de tu love 🥰 y te despiertas entre patadas y manotazos 👧🏻👦🏼 completamente rodeada.
.
Por un lado echo de menos mi espacio. Pero por el otro, no puedo evitar acurrucarme con ellos y pensar que esto no será de por vida 🍀. .
¿Como estás tú en casa en este momento? ¿También tienes movimientos migratorios por las noches?
  • FIN DEL VERANO ☀️
.
.
O al menos de las vacaciones para la mayoría de vosotros. Creo que es la primera vez en mi vida que estoy deseando de que llegue septiembre 🤓. Y es que este ha sido un verano diferente. Nada de viajar a España a reencontrarse con amigos y familia. Este año nos hemos quedado en Hamburgo trabajando en la tienda online que estamos a punto de lanzar. No me está resultando fácil pasar estas semanas lejos de la playa 🏖, la familia y los amigos. Pero estoy segura de que el esfuerzo merecerá la pena ✨. Feliz vuelta.
.
.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
.
ENDE SOMMER ☀️
.
Oder zumindest die Feiertage für die meisten von euch. Es ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich mich auf den September freue. Dieses war ein anderer Sommer.  Wir sind in Hamburg geblieben und haben an dem Online-Shop von Myspanishsoul gearbeitet, den wir ganz bald einführen werden. .
.
Es war gar nicht einfach für mich, diese Wochen fernab vom Strand, Familie und Freunden zu verbringen. Aber die Träume müssen verfolgt werden ✨.Frohe Rückkehr.
.
.
#strand #verano2019 #sun #sommer #expatmom #mumanddoughter #risas #mumlove #mybaby #happy #familytime #myspanishsoul
  • MADRE E HIJO💛
.
.
Deutsche Übersetzung unten 🇩🇪.
Werbung wegen Marken Verlinkungen | .
Hoy nos hemos planificado el día para pasarlo juntos. Solos Mini C y yo 🥰.
.
.
Hace poco me daba cuenta de lo importante que es pasar tiempo a solas con nuestros Minis. Dedicarles el 100 por 100 de nuestra atención. Observar sin el ruido del día a día sus avances, sus logros, sus miedos... .
.
A veces vamos demasiado deprisa y se nos pasan cosas que en realidad tenemos justo en frente de nosotros. Así que aprovechando que hoy @stokkebaby abre Pop up store en Hamburg y que @luya_kidscorner estará allí para entretener a nuestros Minis, me voy de parranda con él.
.
.
Atentas a las #stories porque seguiremos informando 😄.
.
.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
.
.
Heute haben Mini C und ich einen Sohn- Mutter Tag 🥰! Mir ist neulich aufgefallen, wie wichtig eigentlich ist, Zeit allein mit unseren Minis zu verbringen. Momenten wo die der Mittelpunkt sein dürfen. Zeit um in Ruhe zu erzählen und die Alltagssorge wahrzunehmenen. 
Da @stokkebaby heute seinen Pop up Store in Hamburg auf macht. Und unsere beliebte @luya_kidscorner da sein wird, hatte ich gedacht, dass heute Mini C einfach zusammen mit mir den Tag verbringen könnte. Einfach er und ich! Ich bin total gespannt wie das wird. Wenn du auch gespannt bist, schau mal unsere #stories ab und zu an! 😃.
.
.
Happy Thursday!
.
.
#motherandson #mutterundsohn #mamiblogger #instablog #myboy #kiss #besos #hamburg #stokke #goodtimes #myspanishsoul

Nos vemos en INSTAGRAM

Close Menu
×

Basket