HELLO!

über_uns_Myspanishsoul

Hello,

I am Ana, founder of MYSPANISHSOUL. I was born in Córdoba, but I spent my childhood and youth in Jerez (Spain).  I have been living in Hamburg, Germany for more than six years.

Why did I start writing a blog? 

It’s been three years since Mini C came into our lives. Fifteen months later Mini A was also born. 

Being a mother, in another culture, far away from family and friends, is not easy, you often feel ignorant and lonely. 

Writing this blog has helped me more than you can imagine. By sharing my (and your) experiences, I have also made life easier for many other families who now live here in Germany (abroad). Furthermore, thanks to the blog, I have met magical people who already belong to my “family” in Germany.

I initiated Myspanishsoul to make everyday life easier for other Spanish speaking mothers in Germany. However, more and more english speaking mothers are interested in my blog. Therefore there are now also contributions in this Blog over the life in Germany, which were translated into English. And if you want it will become more and more! 

To find out more about us as a family and our everyday life in Hamburg, take a look at our Instagram Channel: @Myspanishsoul. 

Classic children’s shoes?

Since September 2019 Myspanishsoul has designed a line of classic children’s shoes for the little ones. Timeless shoes that combine the best of traditional Spanish style with functionality and German quality standards.

As a mother, it is of fundamental importance to me that my children always wear the footwear best suited to their stage of development“.

And it is this philosophy that we pursue with our classic children’s shoes. Shoes made of 100% chrome-free leather of the highest quality. Handcrafted in Spain by master craftsmen in this profession for decades.

What is so special about our baby and children’s shoes?

Our shoes are handmade in Spain. This makes every shoe unique. In addition, the Myspanishsoul children’s shoe line has four different types of soles that adapt perfectly to each stage of development. From baby to child. From crawling to the first steps. A comfortable and functional shoe that is also beautiful.

If you have more than one child, as is the case with me, you can combine models and colors to create a partner look between siblings, but adapted to the age and needs of each individual.

To find out more about our online shop and our products, please take a look at our FAQ. If you have any questions about the sizes, please have a look at our size guide

You can contact us at info@myspanishsoul.com and will get back to you as soon as possible if you have any questions.

Thanks for being there!

REGISTER FOR SPANISH NEWSLETTER

myspanishsoul

Shop

follow us

  • 🆆🅴 🅱🅴🅲🅾🅼🅴 🆆🅷🅰🆃 🆆🅴 🆃🅷🅸🅽🅺 🅰🅱🅾🆄🆃....
🅱🅴 🅿🅾🆂🅸🆃🅸🆅🅴!
____________________________________
#brunette_in_barcelona💃 
#blessed #instagood #travelgram 
#instagood #goodvibes 
#southcoast #postgram #positivethoughts 
#be_happy😊 #doitdifferent #collectingmemories 
#me_gusta_viajar #hola_barcelona☀️ #caughtoncamera #beautifulplaces 
#latin_soul #fashionphotography 
#urbanphotography #myspanishsoul
  • Jedes Mal wenn mir eine Freundin erzählt, dass ihres Baby Nachts nicht schläft.. muss ich an Mini A denken. Ich glaube ich hatte es hier gar nicht so viel erzählt. Aber Mini A war fast nur wach Nachts ... bis sie 15 Monate alt wurde. .
.
Mini C war viel einfacher beim schlafen. Bei ihm war(bis jetzt) die Trotzphase viel schlimmer als bei Mini A. Wahnsinn wie jedes Kind einfach ganz anders ist!!
.
.
Jedes Mal wenn ich Lust auf noch ein Baby bekomme, muss ich nur an diese Phase ohne schlafen denken und die Lust verschwindet sich auf ein mal 😅.
.
.
Kennt ihr sowas? Was war die schwierigste bis jetzt mit euren Minis?
.
🇪🇸
.
Cada vez que una amiga me cuenta lo mal que lo pasa por las noches porque su bebé no duerme, pienso en Mini A. Creo que no lo@conté mucho en su momento por aquí pero reconozco que me estaba volviendo loca de libro. Lo de no dormir es muy chungo y te afecta para todo. Por suerte todo cambio cuando cumplió los 15 meses.. aún recuerdo el día exacto. De hecho cada vez que me entran ganas de un bebé, pienso en esos 15 meses y se me quitan de un plumazo 😂.
.
.
Con Mini C el tema del@sueño ha sido mucho más fácil. Lo peor con el hasta el momento han sido las rabietas.. no os imagináis el genio que se gasta 😅. .
.
¿Has teñido suerte con bebés dormilones o regular? ¿Que ha sido lo más difícil con lo que te ha tocado lidiar?
  • Life is short and world is wide....🇪🇦
____________________________________
#brunette_in_barcelona 🇪🇦
#instratravel #travelphotography 📷
#fashionphotography 
#cityviewstagram 📍
#inbarcelona #spanishvibes 
#passionpassport #travellingthroughtheworld 
#instagood #goodvibes #instapic 
#makingmemories 
#autumnvibes🍁 #myspanishsoul #livingmybestlife #novemberdays🍂 
#remember_places #fashionlover 
#passion_for_fashion #megustaviajar ✈
#loca_por_la_fotografía #southcoast #bythemediterannean 🌊
#espanha
  • Mini C 💛
.
.
Nach 2 Tage krank zu Hause, ist er heute wieder in der Kita. .
Mini C kuschelt nicht so gerne. Deswegen habe dich die letzten 2 Tage besonders genossen🥰. .
Zeit zu zweit, um zu lesen und Fernsehen gucken. .
.
Ich merke immer wieder, wie wichtig es ist allein mit jedem Kind Zeit zu haben 💛. Schaffst du Zeit allein mit jedem Kind zu haben? Was macht ihr dann?
.
🇪🇸
.
Mini C 💛
.
Después de 2 días enfermo en casa, hoy está de nuevo en la escuela. .
Mini C no es tanto de acurrucarse como Mini A. Por eso he disfrutado tanto los últimos dos días. Tiempo para dos🥰. Leyendo o viendo la televisión juntos.
.
Cada vez soy más consciente de lo importante que es tener tiempo a solas con cada Mini 💛. ¿Consigues sacar un ratito a solas con cada uno de ellos? ¿Qué hacéis?
  • #MOMLIFE 💕
•
Minis zu Hause zu haben heißt: du liegst dich hin ruhig neben deiner Liebe 🥰 abends und wachst komplett umringt zwischen Kicks und Slaps auf 👧🏻👦🏼.
.
Auf der einen Seite vermisse ich meinen Bett. Aber auf der anderen Seite kann ich nicht anders, als mich mit ihnen zu kuscheln und zu denken, dass dies nicht lebenslang sein wird 🍀. .
Wie sieht es bei dir gerade aus? Hast du auch Nachts Wanderungen zu Hause?
•
🇪🇸
•

Esto de tener Minis es lo que tiene. Te acuestas tranquilamente al lado de tu love 🥰 y te despiertas entre patadas y manotazos 👧🏻👦🏼 completamente rodeada.
.
Por un lado echo de menos mi espacio. Pero por el otro, no puedo evitar acurrucarme con ellos y pensar que esto no será de por vida 🍀. .
¿Como estás tú en casa en este momento? ¿También tienes movimientos migratorios por las noches?

follow us

Close Menu
×

Basket